Qualsiasi riproduzione o uso di oggetti quali immagini, diagrammi, suoni o testi in altre pubblicazioni elettroniche o stampate non è consentito senza il preventivo consenso dell'autore.
Any duplication or use of objects such as images, diagrams, sounds or texts in other electronic or printed publications is not permitted without the author’s agreement.
Qualsiasi riproduzione o uso di oggetti come diagrammi, suoni o testi in altre pubblicazioni elettroniche o stampate non è consentita senza il consenso dell'autore.
Any duplication or use of objects such as diagrams, sounds or texts in other electronic or printed
Ogni duplicazione o uso di oggetti come diagrammi, suoni o testi in altre pubblicazioni elettroniche o stampate non è consentita senza il consenso del webmaster.
Any duplication or use of objects such as images, diagrams, sounds or texts in other electronic or printed publications is not permitted without the agreement of Kleffmann GmbH.
Ogni duplicazione o uso di oggetti come diagrammi, suoni o testi in altre pubblicazioni elettroniche o stampate non è consentita senza il consenso dell'autore.
Any duplication or use of such diagrams, sounds or texts in other electronic or printed publications is not permitted without the author’s agreement.
Qualsiasi riproduzione o uso di oggetti, quali immagini, diagrammi, suoni o testi in altre pubblicazioni elettroniche o stampate non è consentita senza una preventiva autorizzazione dell’autore stesso.
Any duplication or use of objects such as diagrams, sounds or texts in other electronic or printed publications is not permitted without the author's agreement.
Ogni duplicazione o uso degli oggetti quali gli schemi, i suoni o i testi in altre pubblicazioni elettroniche o stampate non è consentita senza l'accordo con l'autore.
Any duplication or use of such diagrams, sounds or texts in other electronic or printed publications is not permitted without the author’s agreement. 4.
Qualsiasi riproduzione o uso di oggetti quali immagini, diagrammi, suoni o testi in altre pubblicazioni elettroniche o stampate non è consentita senza il consenso dell’autore.
Any duplication or use of objects such as diagrams, sounds or texts in other electronic or printed publications is not permitted without the author?s agreement.
Ogni duplicazione o uso di oggetti come diagrammi, foto, video, suoni o testi in altre pubblicazioni elettroniche o stampate non è consentita senza il consenso dell’autore.
Any duplication or use of objects such as diagrams, sounds or texts in other electronic or printed publications is not permitted without the author's agreement. Legal validity of this disclaimer
Nessuna storia di epilessia, trauma cranico o uso di droga.
No history of epilepsy, head trauma or drug use.
Non c'e' traccia di abuso, O negligenze in casa, niente alcolismo o uso di droghe.
There's no evidence of abuse or neglect in the home, no alcoholism or drug use.
Ogni duplicazione o uso di oggetti, quali immaggini, diagrammi, suoni o testi nelle pagine pubblicate e stampate non è permessa senza accordo scritto dell’autore.
Any duplication or use of objects such as images, diagrams, sounds or texts in other electronic or printed publications is not permitted without Moritz Laube’s agreement.
Qualsiasi duplicazione o uso di tali grafiche, suoni e testi in altre pubblicazioni elettroniche o stampate non sono consentita senza l' espressa autorizzazione dell' autore.
No reproduction or use of such graphics, audio documents, video sequences, and texts is permitted in other electronic or printed publications without the express prior written consent from the Author.
Fumare o uso di tabacco in qualsiasi forma
Smoking or using tobacco in any form
In caso di frode o uso non autorizzato della carta di credito da parte di terzi, il Cliente deve contattare la banca o l'ente che ha emesso la carta non appena venuto a conoscenza di tale uso.
In case of fraud or unauthorized use of your credit card by third parties, the Guest must contact the bank or institution that issued the card upon becoming aware of such use.
Ogni duplicazione o uso di oggetti come immagini, diagrammi, suoni o testi in altre pubblicazioni elettroniche o stampate non è consentita senza il consenso dell'autore.
Any duplication or use of such diagrams, sounds or texts in other electronic or printed publications is not permitted without the author's agreement. 4.
Ogni duplicazione o uso di oggetti (testo, grafica, tabelle, immagini, video, suoni) in altre pubblicazioni stampate o elettroniche non è consentita senza il consenso.
Any duplication or use of such graphics and texts in other electronic or printed publications is not permitted without the express permission of Animas-Film.
Qualsiasi riproduzione o uso di tali grafiche, suoni, video e testi in altre pubblicazioni elettroniche o stampate non è consentita senza l’esplicito permesso dell’autore.
Any reproduction or use of graphics, audio and video clips and texts in other electronic or printed publications is not permitted without the express consent of real BI GmbH.
Prendete nota del fatto che non ci assumiamo alcuna responsabilità per l’accesso a tali informazioni, che potrebbero non essere conformi a qualunque processo, regola, registrazione o uso legale vigente nel vostro paese d’origine.
Please be aware that we do not take any responsibility for accessing such information which may not comply with any valid legal process, regulation, registration or usage in the country of your origin.
Eventuali copie o uso di oggetti come immagini, schemi, suoni o testi su altre pubblicazioni elettroniche o a stampa non sono consentiti senza esplicito consenso dell'autore.
Any duplication or use of objects such as images or texts in other electronic or printed publications is not permitted without the
Ma non faccio una scommessa, non bevo un drink o uso droga da piu' di un anno.
Uh, but I haven't placed a bet, uh, taken a drink or done a drug in over a year.
Ma un vero cleptomane non ruba per guadagno o uso personale, e lei indossa quel che ruba.
But a true kleptomaniac doesn't steal for financial gain or personal use, and she's wearing what she's stealing.
Non si autorizza nessuna duplicazione o uso di oggetti quali immagini, diagrammi, suoni o testi in altre pubblicazioni elettroniche o stampate senza previo consenso dell’autore.
Any duplication or use of objects such as images, diagrams, sounds or texts in other electronic or printed publications is not permitted without the author's agreement.
1) fabbricazione nel processo di saldatura o uso dopo più di due parti di saldatura per riparazione di saldatura di saldatura;
1) manufacture in the weld or use process after more than two repair weld repair welding parts;
Di conseguenza, non ci si assume nessuna responsabilità di nessun genere per qualsiasi uso o uso improprio di tali informazioni.
Accordingly, no liability whatsoever is assumed for any use or misuse of such information.
I danni causati da incidenti o uso improprio non sono coperti dalla garanzia Apple.
Damage caused by accident or abuse isn’t covered by the Apple warranty.
... o uso non autorizzato risultera' azione indisciplinata, incluso l'eventualita' di ritiro dal College.
Or unauthorized use will result in disciplinary action, Including the requirement to withdraw from the College.
O viene con le buone o uso di nuovo questo, ok?
You can come quietly, or I can use this again, okay?
Apri la porta o uso il passepartout.
Open the door or I'll use my key card.
Via quella sigaretta, o uso il tuo berretto come posacenere.
Put that cigarette out, or I go down and use your top of your knob as an ashtray.
Stai lontano da Lois o uso la mia vista calorifica per fonderti le palle in un'unica ridicola monopalla gigante.
Stay away from Lois or I'll use my heat vision... to fuse your balls into one big ridiculous uniball.
Le sostanze pericolose possono anche essere soggette a restrizione in termini di fabbricazione, immissione sul mercato o uso.
Hazardous substances can also be restricted in terms of their manufacture, placing on the market or use.
L’utente è tenuto a notificarci immediatamente dopo essere venuto a conoscenza di qualsiasi violazione della sicurezza o uso non autorizzato del proprio account.
You must notify us immediately upon becoming aware of any breach of security or unauthorized use of your account.
Grave danno allo strumento dovuto alla custodia dell'utente o uso improprio.
Serious damage to the instrument due to user custody or improper use.
Qualsiasi scambio o uso delle informazioni raccolte è effettuato ai sensi dell'articolo 12.
Any exchange and use of the information collected shall be carried out in accordance with Article 12.
È necessario informare immediatamente le Autorità competenti qualora si venga a conoscenza di qualsiasi violazione della sicurezza o uso non autorizzato del proprio profilo.
You must notify us immediately upon becoming aware of any breach of security or unauthorized use of your account. Third-Party Links
Lei accetta di informarci immediatamente in caso di accesso o uso non autorizzato del Suo nome utente o della Sua password o di altre violazioni della sicurezza.
You agree to notify us immediately of any unauthorized access to or use of your user name or password or any other breach of security.
Devi avvisarci subito nel caso in cui venissi a conoscenza di qualsiasi violazione della sicurezza o uso non autorizzato del tuo account.
You must notify us immediately upon becoming aware of any breach of security or unauthorised use of your account.
L'utilizzo dell'utilità è giustificato in caso di guasto o uso improprio delle opzioni che influiscono sulla prestazione.
Use of the utility is justified in case of failure or improper use of options that affect the performance.
Invitiamo l'utente a comunicarci immediatamente qualsiasi manomissione o uso non autorizzato del suo account.
Please notify us immediately of any compromise or unauthorised use of your account.
Ogni abuso o uso improprio del dispositivo annullerà la garanzia.
Abuse and improper use of device will invalidate warranty.
Esposizione prolungata o uso in ambienti insoliti come alta / bassa, alta / bassa umidità o ambienti particolati aerodispersi.
Prolonged exposure or use in unusual environments such as high/low, high/low humidity or airborne particulate environments.
Dopo tutto, questo è l'obiettivo n. 1 di Ayurveda, un sistema di 5.000 anni che si concentra su come aiutare le persone a rimanere in buona salute senza la necessità di sofferenza o uso di droghe sintetiche.
After all, that is the No. 1 goal of Ayurveda, a 5, 000-year-old system that focuses on helping people to stay healthy without the need for suffering or using synthetic drugs.
Tuttavia, come con qualsiasi superficie, impatto improvviso, forza / pressione eccessiva o uso improprio possono danneggiare la superficie della pietra.
However, as with any surface, sudden impact, excessive force/pressure, or misuse can damage the stone surface.
La sempre maggiore scarsità delle risorse naturali potrebbe determinare un incremento della loro redditività economica e dei profitti associati al loro possesso o uso esclusivo.
As natural resources become increasingly scarce, the economic rent and profits associated with their ownership or exclusive use may increase.
Ogni copia o uso degli oggetti così come dei diagrammi, dei suoni o dei testi in altre pubblicazioni elettroniche o cartacee non è permesso senza il consenso dell’autore.
Any duplication or use of objects such as images, sounds or texts in other electronic or printed publications is not permitted without the author's agreement.
Cercheremo inoltre di comprendere meglio le cause dell’abuso o uso improprio degli antibiotici per migliorare la nostra capacità di modificare i comportamenti dei singoli pazienti, dei medici e dei farmacisti.
Furthermore, we seek to better understand the causes of the misuse of antibiotics, in order to be better able to change behaviour – the behaviour of the individual patient, doctors and pharmacists.
Gli esempi comprendono il divieto dell'amianto e le restrizioni in materia di fabbricazione, immissione sul mercato o uso di composti del fenilmercurio per rivestimenti, adesivi, sigillanti ed elastomeri.
Examples include the ban on asbestos and the restrictions on the manufacture, placing on the market or use of phenylmercury compounds, applied for coatings, adhesives, sealants and elastomers.
Sia con distrazioni, o uso di droghe, o ricerca del brivido, o il controllo scrupoloso della mia voce interiore rifiutavo di rimanere fermo e in silenzio.
Whether it be via distraction, substance use, thrill-seeking or the scrupulous policing of my inner speak, I refused to be static and silent.
6.8311660289764s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Any duplication or use of objects such as images, diagrams, sounds or texts in other electronic or printed publications is not permitted without the author’s agreement. 